Job Description
Description de l'entreprise Chez , la créativité est au cœur de tout ce que nous faisons. Nous repoussons constamment les limites de la création dans les secteurs de la télévision, du cinéma, de la postproduction et des magazines en valorisant la nouveauté, l’agilité et le dépassement de soi. Pour nous, la fierté de ce que l’on crée est l’un des meilleurs vecteurs d’innovation ! Description du poste Soutenir les équipes de rédaction et les équipes de production de contenu numérique en assurant la qualité linguistique des publications sur nos différentes plateformes. Corriger des textes Web (touchant l’art de vivre et nouvelles artistiques principalement) ; Réviser en profondeur les articles portant sur des sujets variés (milieu artistique, décoration, recettes, santé, art de vivre, jeunesse, mode et beauté, etc.) ; Corriger des fichiers pour les équipes des abonnements et du marketing, tant pour le volet imprimé que pour le volet numérique ; Corriger des maquettes de magazines ; Corriger des fichiers pour les équipes des abonnements et du marketing ; Exécuter toute autre tâche de nature semblable ou demandée par l’emploi. Qualifications Baccalauréat en traduction, linguistique ou lettres françaises ; Deux (2) années d’expérience en révision-correction pour un magazine, un journal ou un autre périodique s ur une plateforme numérique ou autre ; Excellente maîtrise du français écrit, tant sur le plan de la syntaxe que sur le plan orthographique, et très bonne connaissance des règles typographiques ; Bonne connaissance du contenu Web, un atout ; Capacité à s’adapter aux besoins variés de la clientèle ; Facilité d'apprentissage, polyvalence et bonne culture générale ; Aisance dans le traitement de fichiers InCopy ou Word ; Connaissance des fonctions Adobe pour commentaires de correction ; Bonne compréhension de l’anglais pour des révisions de traduction ; Souci du détail, minutie, fiabilité, sens de l’initiative et autonomie ; Gestion des priorités, travail d’équipe et attitude positive et professionnelle. Informations complémentaires Profite d’assurances collectives selon tes besoins et d’un régime de retraite collectif (selon le poste) ; Bénéficie de rabais sur les services Vidéotron ainsi qu’auprès de nos partenaires ; Tire profit de l’horaire condensé et répartis tes heures sur 4.5 jours en période estivale (selon les besoins opérationnels) ; Ressource-toi en faisant l’achat d’un maximum de 2 semaines de vacances supplémentaires ; Favorise ta santé grâce au programme mieux-être qui valorise la santé physique, psychologique, financière et sociale ; Adopte de saines habitudes de vie en profitant d’ un accès gratuit à la salle d’entraînement lors de tes visites au bureau ; Bénéficie en tout temps du programme d’aide aux employé·es pour toi et ta famille, incluant la télémédecine ; Participe à des projets qui ont de l’impact et relève des défis qui te permettront de te dépasser ; Développe ton plein potentiel et imagine tout ce que tu peux devenir au sein de la famille Québecor par le biais de nos diverses opportunités de carrière ; Saisis l’occasion de collaborer au succès d’une entreprise qui partage tes valeurs en soutenant entre autres près de 400 organismes ! Consulte notre pour avoir un aperçu des projets auxquels tu pourrais contribuer ! Nous valorisons ton unicité ! Nous nous engageons à créer et à maintenir un milieu de travail accessible, équitable et inclusif afin de représenter la diversité au sein de la collectivité dans laquelle l’entreprise évolue. Nous nous assurons d’offrir un environnement de travail où chaque personne est valorisée et respectée pour ce qu’elle est lui permettant ainsi d’atteindre son plein potentiel. Nous avons hâte de découvrir toutes les facettes qui font de toi une personne unique ! Nous avons à cœur d’offrir des mesures d’accessibilité aux personnes qui en feront la demande. Si tu as besoin d’accommodements à n’importe quelle étape du processus, n’hésite pas à nous en faire part lors de tes premiers échanges avec nous.